WordReference.com |

Słowniki językowe online

Słownik angielsko-polski | take into account

Fora

- Zobacz Również:
- - take away
  - take back
  - take care
  - take care of yourself
  - take charge
  - take down
  - take for
  - take for granted
  - take hold
  - take in
  - take into account
  - take it easy
  - take notice
  - take off
  - take on
  - take out
  - take over
  - take part
  - take photos
  - take place
  - take pride in
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

take into account

ⓘ Co najmniej jeden wątek na forum dokładnie odpowiada wyszukiwanemu hasłu

definicja | po hiszpańsku | po rosyjsku | Angielskie synonimy | angielskie kolokacje | Conjugator [EN] | w kontekście | obrazy

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
take [sth] into account v expr	(consider, allow for)	brać pod uwagę zwrot ndk.
	You should have taken their age into account.
	You must take into account both the exchange rate and the bank fees.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

'take into account' znaleziono także w tych pozycjach:

W angielskim opisie:

bear in mind - consider - think

Synonimy: take into consideration, keep in mind, bear in mind, consider, allow for, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "take into account" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "take into account".

and did not take into any account their situation - English Only forum
Antonym of "take into account" - English Only forum
"assume" in the meaning of "take into account" - English Only forum
bear in mind / take into account - English Only forum
consider, take into account, reckon on - English Only forum
count / take into account - English Only forum
doctors fail to take into account that longer lives are not always happier ones. - English Only forum
don’t take into account - English Only forum
ignores/fails to account for/does not take into account - English Only forum
Limiting traffic in the city centre seems to be a great idea to take seriously into account. - English Only forum
position of 'take into account' in a sentence - English Only forum
refer to / take into account / rely on - English Only forum
standards which take the risk factors into account - English Only forum
Take in account vs take into account - English Only forum
take into account - English Only forum
Take into account - English Only forum
take into account - English Only forum
Take into account - English Only forum
take into account - English Only forum
take into account - English Only forum
take into account - English Only forum
take into account - English Only forum
take into account - English Only forum
Take into account + fact - English Only forum
Take into account + ing - English Only forum
take into account by/through - English Only forum
take into account vs allow for - English Only forum
take into account vs regard - English Only forum
take into account/ be accountable for - English Only forum
Take into Consideration/Account - English Only forum
więcej…

Odwiedź forum Polish.
Pomóż WordReference: Zapytaj na forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla take into account.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Linki: ⚙️Preferencje | Skróty | Polityka Prywatności | Warunki świadczenia usług | Wspieraj WR | Fora | Sugestie

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.